20‏/12‏/2011

5LDK: IKUTA TOMA ON ARASHI








5LDK 2011.12.15

(arashi parts only. His options are only those who entered the agency around the same time as him.)

( لابد أن تكون خيارته محصوره في نطاق الأشخاص من نفس الوكالة وانضموا في نفس التاريخ الذي انضم فيه .)



Q: Who treats you the most?

A: Matsumoto Jun.

Toma: The man named Matsumoto Jun pays the bills very smartly. (Usually, after done eating) When I say “Can I have the bill now?”, (the waiter) would reply “Ah no, Matsumoto-san has already paid.”

Taichi: What kind of talk do you usually have?

Toma: About work.

Q: Who has the most refined taste regarding food?

A: Sakurai Sho.

Toma: Really, when I go out eating with him, after deciding what we want to eat, and when for example it’s Yakiniku, he would offer three different yakiniku restaurants via email beforehand.

Nagase: What? Like he asked you to choose from Nakameguro-ten, Daikanyama-ten, or Shibuya-ten in 
Jojoen?   (three different yakiniku chains located in the same building)

Toma: No, no. He’d also thoroughly explain ‘at this place here you can eat this kind of food…’

Joshima: What kind of food did you eat together recently? The most recent.

Toma: Recently… Together with Sho I went to a friend’s house for a home party.

Tokio: Home party!

Taichi: Invite me too!

A scoop from Jun: “There was this perfume that I’d used and liked since its product launch, then after about a year Ikuta Toma used the same perfume. When I told him we’re using the same perfume so he should change it, he replied, ‘I’ve been using this since three years ago’. Even when that perfume hadn’t been around that long! Since then I never use that perfume again!!”

Q: The one with the most characteristic room

A: Matsumoto Jun

Toma: When I went to his place, I went into his room.

Mabo: What kind of relationship do you have?

Toma: It was the first time for him to live alone, so I went to see how was it. There’s this lamp with a girl’s 
form, the shade was her red skirt. The stand part was the girl’s legs positioned like this. When you turn the lamp on, the room turns all red. (Whyofcourseitsredcoughcough).

Q: Who has the worst motor nerves/reflexes?

A: Sakurai Sho

Toma: Well, the way he runs is a bit strange.

Taichi: What a shame.

Mabo: But in Sho’s case, you see, he’s good at everything, isn’t he? So this thing, is where he wants to show 
us that ‘there are things that I, too, can’t do.’

Taichi: It’s a strategy?

Mabo: You bet.

Taichi: Isn’t he perfect, then!

Joshima: On the contrary, who do you think has the best reflexes?

Toma: Ohno-kun, I think.

Mabo: That guy, he’s usually spacing out but he’s amazing. The way he walks and everything, it’s graceful.

Taichi: He’s great at dancing, too.

Toma: Yes, from a long time ago he’s really good at it.

Joshima: Characteristically he has this ‘gentle’ image, right?

All: Yes.

Q: If you were a woman, whom do you least want to have as a boyfriend?

A: Ninomiya Kazunari.

Tokio: Nino! Why?

Toma: Nino seems like this type of guy who gets really engrossed into the things he likes, so I think he’ll probably ignore his girlfriend.

Mabo: So when we got to this question it’s Nino…

Joshima: On the contrary, if you’re a woman, whom would you like to date?

Toma: If it’s my generation, then it’s Sho-kun.

Taichi: Why?

Toma: He’s kind.

Mabo: Yes, Sho is kind, isn’t he?

All: Yes he is.

Mabo: When we’re all tired, you always do those boring gags, don’t you? Sho’s the only one who will always 
laugh at your gags.

Taichi: *mimicking Sho* Taichi-kun… (how Sho finds Taichi so hilarious he hurts his stomach or something)


S : omoshro

-



س:من الذي يدفع عنك في الغالب؟

الأجابة:ماتسموتو جون.

توما: هذا الشخص المدعو بماتسموتو جون يدفع الفواتير بشكل ذكي . (بالعادة, بعد الإنتهاء من الأكل) عندما أقول “من فضلك أعطني الفاتوره؟” (النادل) سيرد بـ “اه كلا, ماتسموتو سان دفع الفاتورة مسبقاً.”

تايشي: مانوع الحديث الذي تجرونه بالعادة؟

توما: عن العمل

س: من الشخص الذي لديه ذوق راقي فيما يتعلق بالطعام؟

الأجابة: ساكوراي شو.

توما:عندما اخرج معه للأكل وبعد ان نقرر ماذا نريد أن نأكل, على سبيل المثال أكلة Yakiniku, سيرسل لك على الايميل قبل الخروج 3 انواع من المطاعم المختصه بـ yakiniku للأختيار بينها.

ناقاسا:ماذا؟ كأن يعطيك الخيار بين Nakameguro-tenأو Daikanyama-ten, أو Shibuya-ten in في مطعم Jojoen؟
ملاحظة: (عباره عن 3 أطباق مختلفه من الـ yakiniku ,وJojoen عباره عن مطعم مشهور بالأكل الراقي)

توما: كلا, كلا. بل سيشرح لك أيضاً الأماكن التي تستطيع فيها أكل هذا النوع من الطعام …’

جوشيما: مانوع الطعام الذي حظيتم به معاً مؤخراً؟ الأكثر حداثة.

توما: مؤخراً…ذهبت مع شو لمنزل أحد الأصدقاء الذي دعانا لحفله منزلية .

طوكيو:حفلة منزلية!

تايشي: أدعوني أنا ايضاً!

خبر نقلاً عن جون: “كان هنالك عطر استخدمته وأعجبني منذو إطلاقه وبعد سنه شاهدت توما يستخدم نفس العطر ولما أخبرته اننا نستخدم نفس العطر لذا يجب عليه تبديله رد علي قائلاً "لقد كنت أستخدمه منذو 3 سنوات مضت " . مع أن العطر منذو إصداره لم يمر عليه 3سنوات ! لذا لم أستخدم ذلك العطر من ذلك الوقت!!”

س: من هو أكثر شخص لديه غرفة مميزه؟

الأجابة: ماتسموتو جون

توما:عندما ذهبت لمكان إقامته, دخلت إلى غرفتة.

مابو:مانوع العلاقه بينكم؟

توما: لقد كان المره الأولى التي يعيش فيها لوحده, لذا ذهبت لرؤية شكلها. وقد كان لديه مصباح بشكل فتاة
نموذج المصباح كالتالي, الغطاء الذي فوق النور كان تنوره حمراء. وحامل المصباح كان ارجل الفتاة بهذه الوضعية وعندما تقوم بتشغيل المصباح, ستتحول الغرفة إلى اللون الأحمر .

س: من هو الشخص الذي لديه اقل مرونه؟

الأجابة: ساكوراي شو

توما: حسناً, طريقة ركضه غريبة قليلاً.

تايشي: ياللعار.

مابو: لكن فيما يتعلق بشو, كما ترى, أنه جيد في كل الأمور أليس كذلك؟
 لذا هذا الجانب الذي الذي يريد ان يرينا اياه كـأن يخبرنا
 بـ (هناك بعض الأشياء التي لا أستطيع القيام بها أيضاً.)

تايشي:انها إستراتيجية؟

مابو: بالتأكيد.

تايشي: انه كامل (والكامل الله )!

جوشيما: على العكس من ذلك, من لديه أفضل مرونة؟

توما: اونو كن, على مأعتقد

مابو: هذا الشاب غالباً مايسهى لكنه رائع في طريقة مشيته وكل شي, انه رشيق .

تايشي: انه رائع في الرقص أيضاً.

توما: نعم, منذو زمن طويل وهو جيد في ذلك.

جوشيما: بشكل خاص لديه صورة "اللطف" أليس كذلك؟

الجميع: نعم.

س:لو كنت امرأه, من هو الشخص الذي ستجعله في المرتبة الأخيره لأختياره كحبيب؟

الأجابة:نينوميا.

طوكيو:نينو! لماذا؟

توما: نينو من الأشخاص الذين يصبون كل تركيزهم في الأشياء
التي يحبونها لذا على الأرجح انه سيتجاهل حبيبته .

مابو: لذا إجابة هالسؤال هو نينو…

جوشيما:على العكس من ذلك لو كنت امرأه من الشخص الذي تريد أن تواعده؟

توما: إذا وجب الأختيار من جيلي, فسيكون شو كن.

تايشي: لماذا؟

توما: انه لطيف.

مابو: نعم, شو لطيف, أليس هو كذلك؟

الجميع: نعم أنه كذلك.

مابو: عندما يكون الجميع متعب, تقوم بإلقاء هذا النوع من النكت المملة, أليس كذلك؟
شو هو الوحيد دائماً الذي يضحك على نكتك



ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق